-
1 learner
learner n apprenant/-e m/f ; foreign language learners apprenants en langue étrangère ; he's only a learner ce n'est qu'un débutant ; to be a quick learner apprendre vite ; slow learner Sch élève m/f lent/-e ; to be a slow learner avoir du mal à assimiler. -
2 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) læser2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) læser3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) læsebog; lærebog* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) læser2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) læser3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) læsebog; lærebog -
3 reader
noun1) Leser, der/Leserin, diebe a slow/good/great reader [of something] — [etwas] langsam/gut/gern lesen
2) (who reads aloud) Vorlesende, der/die* * *2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) der/die Leser(in)3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) das Lesebuch* * *read·er[ˈri:dəʳ, AM -ɚ]nto be an avid \reader of sth etw leidenschaftlich gern lesen4. PUBLpublisher's \reader [Verlags]lektor(in) m(f)he is a \reader in history at Liverpool er ist Dozent für Geschichte in Liverpoolmicrofilm/microfiche \reader Mikrofilm-/Mikrofichelesegerät nt* * *['riːdə(r)]npublisher's reader — Lektor(in) m(f)
3) (= schoolbook) Lesebuch nt; (to teach reading) Fibel f; (= foreign language text) Text m, Lektüre f; (= anthology) Sammelband ma reader in the Classics "first French reader" — eine Klassikersammlung "Französisches Lesebuch für Anfänger"
* * *reader [ˈriːdə(r)] s1. Leser(in):readers’ letters Leserbriefe4. TYPO Korrektor m, Korrektorin fin für)6. UNIV US Korrekturgehilfe m, -gehilfin f7. US Auswerter(in) (von Fachzeitschriften etc)8. (Strom- etc) Ableser(in)9. COMPUT Lesegerät n, Leser m10. a) SCHULE Lesebuch nb) Anthologie f:a G. B. Shaw reader* * *noun1) Leser, der/Leserin, diebe a slow/good/great reader [of something] — [etwas] langsam/gut/gern lesen
2) (who reads aloud) Vorlesende, der/die* * *(literary agent) n.Dozent -en m. n.Lesebuch -¨er n. -
4 TOEFL
1) Шутливое выражение: Test Of Eggs, Flour, And Lard2) Грубое выражение: Text Of English For Fuckers And Learners3) Сокращение: Test of English as a Foreign Language -
5 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) lector2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) lector3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) libro de lecturareader n lectortr['riːdəSMALLr/SMALL]1 (person - gen) lector,-ra; (- of proofs) corrector,-ra2 (at university) profesor,-ra adjunto,-a3 (book) libro de lectura4 (apparatus) lector nombre masculinoreader ['ri:dər] n: lector m, -tora fn.• ayudante de catedrático s.m.• corrector s.m.• lector s.m.• libro de lectura s.m.'riːdər, 'riːdə(r)1)a) ( person) lector, -tora m,fshe's a fast/slow reader — lee muy rápido/lento
he's a great reader — lee mucho, le encanta leer
b) ( in library) lector, -tora m,f, usuario, -ria m,f2) (Educ, Publ) ( schoolbook) libro m de lectura; ( anthology) selección f de textos['riːdǝ(r)]Nhe's a great reader — lee mucho, es muy aficionado a la lectura
lay III, 1.I'm not much of a reader — leo poco, no me interesan mucho los libros
3) (Univ) profesor(a) m / f adjunto(-a)* * *['riːdər, 'riːdə(r)]1)a) ( person) lector, -tora m,fshe's a fast/slow reader — lee muy rápido/lento
he's a great reader — lee mucho, le encanta leer
b) ( in library) lector, -tora m,f, usuario, -ria m,f2) (Educ, Publ) ( schoolbook) libro m de lectura; ( anthology) selección f de textos -
6 Lesebuch
n reader* * *das Lesebuchreader* * *Le|se|buchntreader* * *(a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) reader* * *Le·se·buchnt SCH reader* * *das reader* * *Lesebuch n reader* * *das reader* * *-¨er n.reader n.reading book n. -
7 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) leser2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) leser3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) lesebokabonnent--------lesersubst. \/ˈriːdə\/1) leservære en ivrig\/flittig leser, lese mye2) oppleser, resitator3) ( på universitet og høyskole) lektor, assistent for professor (amer.)4) korrekturleser5) ( også publisher's reader) (forlags)konsulent6) ( om forenklet utgave) lesebok, tekstbok7) ( EDB) leser, avleser8) (måler)avleser9) ( mikrofilm) leseapparat -
8 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) lesandi2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) lesandi3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) lestrarbók -
9 reader
docens, olvasókönyv, korrektor, előadó, felolvasó* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) olvasó2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) olvasó3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) olvasókönyv -
10 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) leitor2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) leitor3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) livro de leitura* * *read.er[r'i:də] n 1 leitor, declamador. 2 aquele que lê as orações em voz alta na igreja. 3 aquele que é muito lido, versado, amigo de ler livros. 4 Typogr revisor, corretor. 5 livro de leitura escolar. 6 projetor: máquina que permite a leitura de microfilme. 7 Comp leitora: dispositivo que converte informação de uma forma de armazenamento para outra. advanced reader livro para curso adiantado. first reader primeiro livro de leitura. -
11 reader
n. okur, okuyucu, okutman, doçent [brit.], eleştirmen, okuma kitabı, antoloji* * *okuyucu* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) okuyan kimse2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) okuyucu3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) okuma kitabı -
12 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) bralec2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) bralec3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) berilo* * *[rí:də]nounbralec, -lka, čitatelj, -ica; ljubitelj knjige; oseba, ki rada bere, ljubi branje; vseučiliški predavatelj, (starejši) docent, izredni profesor; printing korektor, lektor; bralec in ocenjevalec predloženih rokopisov (pri založbi); (dober) recitator ali oseba, ki lepo bere; čitanka, abecednik -
13 reader
• oikolukija• dosentti• esilukija• yliopiston lehtori• lausujaautomatic data processing• lukija (ATK)• lukija(tietotekn)• lukija• lukulaite• luennoitsija• lukemisto• luentalaite• lukukirja* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) lukija2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) lukija3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) lukukirja -
14 reader
['riːdə(r)]1) lettore m. (-trice)2) BE univ. (person) = docente universitario di grado inferiore a un professor4) (anthology) antologia f.5) elettron. lettore m.* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) lettore, lettrice2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) lettore, lettrice3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) libro di lettura* * *['riːdə(r)]1) lettore m. (-trice)2) BE univ. (person) = docente universitario di grado inferiore a un professor4) (anthology) antologia f.5) elettron. lettore m. -
15 reader
['riːdə(r)]n( person) czytelnik(-iczka) m(f); ( book) wypisy pl; ( for children) czytanka f; ( BRIT) ( at university) starszy wykładowca, niższy o stopień od profesora* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) czytelnik2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) czytelnik3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) wypisy, czytanki -
16 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) lasītājs2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) lasītājs3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) lasāmgrāmata; mācību grāmata* * *lasītājs; docētājs, pasniedzējs; korektors; recenzents; lasāmgrāmata, hrestomātija -
17 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) skaitytojas2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) skaitytojas3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) skaitiniai, skaitymai -
18 reader
n. läsare; korrekturläsare; textbok* * *1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) läsare2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) läsare3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) läsebok, textbok -
19 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) čtenář, -ka2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) čtenář, -ka3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) čítanka* * *• snímač• čtenářka• čtenář -
20 reader
1) (a person who reads books, magazines etc: He's a keen reader.) čitateľ, -ka2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) čitateľ, -ka3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) čítanka* * *• výber textov• snímac• cítacie zariadenie• citatel• korektor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Foreign language — A foreign language is a language indigenous to another country. It is also a language not spoken in the native country of the person referred to, i.e. an English speaker living in Japan can say that Japanese is a foreign language to him or her.… … Wikipedia
Chinese as a foreign language — Learn Chinese redirects here. For the song by Jin, see Learn Chinese (song). Chinese as a foreign or second language is the study of the Chinese languages by non native speakers. Increased interest in China from those outside has led to a… … Wikipedia
Language attrition — is the loss of a first or second language or a portion of that language by individuals; it should be distinguished from language loss within a community (the latter process is referred to as language shift or language death). Language attrition… … Wikipedia
Teaching English as a foreign language — TEFL or teaching English as a foreign language refers to teaching English to students whose first language is not English and is taught in a region where English is not the dominant language and natural English language immersion situations are… … Wikipedia
Test of Chinese as a Foreign Language — Logo of the TOP The Test of Chinese as a Foreign Language (formerly known as the Test Of Proficiency Huayu or TOP)[1] (Chinese: 華語文能力測驗; pinyin: Huáyǔwén Nénglì Cèyàn) is the Republic of China s (Taiwan s) Mandarin Chinese test. It is… … Wikipedia
Language school — A language school is a school where one studies a foreign language. Classes at a language school are usually geared towards, but not limited to, communicative competence in a foreign language. Language learning in such schools typically… … Wikipedia
language — lan|guage W1S2 [ˈlæŋgwıdʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(English/French/Arabic etc)¦ 2¦(communication)¦ 3¦(style/type of words)¦ 4¦(computers)¦ 5¦(swearing)¦ 6 strong language 7¦(sounds/signs/actions)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: langue … Dictionary of contemporary English
Language education — Language Teaching redirects here. For the journal, see Language Teaching (journal). Linguistics … Wikipedia
Language immersion — is a method of teaching a second language (also called L2, or the target language). Unlike a more traditional language course, where the target language is simply the subject material, language immersion uses the target language as a teaching… … Wikipedia
Language transfer — (also known as L1 interference, linguistic interference, and crossmeaning) refers to speakers or writers applying knowledge from their native language to a second language. It is most commonly discussed in the context of English language learning … Wikipedia
Language teaching methods — Main article: Language education Language education may take place as a general school subject or in a specialized language school. There are many methods of teaching languages. Some have fallen into relative obscurity and others are widely used; … Wikipedia